2.இதனை (அந்நியபாஷை) வேதத்தின் மூல பாஷையான
கிரேக்கு மொழியில் எவ்வாறு குறிப்பிட்டுள்ளனர்.
*பதில்* :
ஆதிகாலங்களில் தமிழ் நாட்டில் படிப்பறிவு பெற்றவர்கள் சமஸ்கிருதம்
பேசிக்கொண்டிருந்த ஒரு சாரார்.
தமிழ் வேதாகமத்தை ஆதியில் மொழிபெயர்த்தது - அவர்களின் பங்கு
அதிகமாக இருந்தது. ஆகவே தான் பல வார்ததைகள் வடமொழி சொற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதை
காணமுடியும்.
உதா: தேவன், ஞானஸ்நானம், பாஷை என்பதெல்லாம்
வடமொழி சொற்களே.
அந்நியபாஷை என்று தமிழ் வேதாகமத்தில் வரும் வார்த்தைக்கு மூல
மொழியான கிரேக்கத்தில் – க்லோசா என்று சொல்லப்படுகிறது.
க்லோசா என்றால் – அறியாத / கல்லாத மொழி பேசுதல் என்று பொருள்.
ஊழியர் - கணியாகுளம் கிறிஸ்துவின் சபை,
வேதாகம ஆசிரியர்
தொடர்பு : +918144776229
*கேள்வியும் வேதாக பதில்களும் வாட்ஸப்குழுவில் இணைய* க்ளிக் செய்ய வேண்டிய லிங்க்: https://chat.whatsapp.com/Lu8jhEd4Sag5XMhtNqGXi2
Website : http://www.kaniyakulamcoc.wordpress.com
YouTube Channel : https://www.youtube.com/joelsilsbee
*----*----*----*----*----*-----*
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக